Тауко (tauco)
Тауко (индон. tauco, taoco, taotjo; кит. 豆酱, dòujiàng — соевая паста; также индонезийская ферментированная соевая паста) — традиционная приправа индонезийской кухни, представляющая собой продукт ферментации соевых бобов с солью. Для приготовления используют преимущественно жёлтые, реже чёрные соевые бобы. Тауко имеет густую пастообразную или полужидкую консистенцию, солёный вкус, выраженный аромат ферментации и цвет от золотисто-коричневого до тёмно-коричневого. В зависимости от региона и рецептуры выпускается в виде цельных ферментированных бобов, густой пасты или жидкого соуса. Применяется в супах, овощных и мясных блюдах, соусах, маринадах и острых приправах.
Этимология
Название tauco происходит из хоккиенского диалекта китайского языка. Оно связано с китайским словосочетанием 豆酱 (dòujiàng), обозначающим ферментированную бобовую пасту.
Название состоит из двух частей:
- 豆 (tau, dòu) — бобы;
- 酱 (co, jiàng) — паста, соус или ферментированная приправа.
В Индонезии закрепилось произношение tauco, отражающее влияние китайских переселенцев, прежде всего выходцев из южных регионов Китая.
В англоязычной литературе встречаются варианты написания tauco, taoco и taotjo.
История
Происхождение тауко связано с распространением китайских технологий ферментации соевых бобов в Юго-Восточной Азии. Его предшественниками считаются китайские ферментированные соевые приправы, известные под общим названием цзян (酱, jiàng).
В Индонезию традиция приготовления тауко пришла вместе с китайскими переселенцами, в частности представителями хоккиенской общины. В процессе культурного взаимодействия китайские способы переработки сои приспособились к местным продуктам и кулинарным предпочтениям.
Одним из важнейших исторических центров производства тауко стал город Чианджур (Cianjur) в Западной Яве. Здесь продукт получил широкое распространение благодаря взаимодействию китайской и сунданской кулинарных традиций.
В XIX веке тауко уже было известно в Чианджуре и постепенно стало характерной приправой местной кухни. В 1880 году в городе была основана фабрика Tauco Cap Meong, считающаяся одним из старейших производителей этой пасты в Индонезии.
Со временем производство распространилось на другие районы архипелага. Сформировались региональные разновидности, отличающиеся составом, консистенцией, продолжительностью ферментации и соотношением солёных и сладких вкусов.
Сегодня тауко остаётся важной приправой индонезийской кухни, особенно в Западной и Центральной Яве, а также в районах с исторически сложившимися китайско-индонезийскими кулинарными традициями.
Технология производства
Основным сырьём для приготовления тауко служат соевые бобы и соль. В некоторых региональных рецептурах дополнительно используют обжаренную рисовую или клейкую рисовую муку.
Традиционная технология включает два последовательных этапа ферментации.
- Подготовка сои. Бобы замачивают, затем отваривают до размягчения.
- Первичная ферментация. Отваренные бобы охлаждают и подвергают ферментации с участием плесневых грибов. В зависимости от технологии используются культуры Aspergillus oryzae, Rhizopus oligosporus и других микроорганизмов.
- Сушка. Ферментированные бобы подсушивают на солнце или в специальных помещениях.
- Солевая ферментация. Подготовленное сырьё помещают в рассол высокой концентрации и оставляют для дальнейшего созревания. Традиционно для этого используют большие глиняные сосуды.
- Созревание. Во время выдержки развиваются характерные ароматические и вкусовые свойства продукта.
- Завершение производства. Готовую массу используют в виде цельных бобов, пасты или более жидкой приправы.
В некоторых рецептурах готовое солёное тауко дополнительно варят с пальмовым сахаром, получая сладкую разновидность.
Продолжительность ферментации зависит от местных традиций, состава сырья и желаемых свойств готового продукта.
Разновидности
Индонезийское тауко различается по региону производства, цвету соевых бобов, консистенции и вкусу.
Солёное тауко
_Tauco asin_ — разновидность с выраженным солёным вкусом, получаемая без добавления значительного количества подсластителей. Используется преимущественно как приправа для супов, тушёных блюд, овощей, рыбы и мяса.Сладкое тауко
_Tauco manis_ — сладкая разновидность, которую получают путём дополнительной обработки ферментированной пасты с пальмовым сахаром. Обладает более мягким вкусом, в котором сочетаются солёные, сладкие и характерные ферментированные ноты.Тауко из жёлтой сои
Наиболее распространённая разновидность, приготовленная из жёлтых соевых бобов. Имеет золотистый или светло-коричневый цвет и используется в большинстве традиционных индонезийских блюд.
Тауко из чёрной сои
Для этой разновидности используют чёрные соевые бобы. Она отличается более тёмным цветом и выраженным ароматом. Может продаваться как в виде пасты, так и в виде ферментированных цельных бобов.
Региональные разновидности
В Индонезии выделяют несколько известных региональных типов тауко:
- Чианджурское тауко (Tauco Cianjur) — один из наиболее известных вариантов, производимый в Западной Яве. Считается важной частью гастрономической традиции Чианджура.
- Пекалонганское тауко (Tauco Pekalongan) — разновидность из Центральной Явы, для некоторых рецептур которой характерно использование дополнительных зерновых ингредиентов.
- Бангкское тауко (Tauco Bangka) — продукт с острова Банка, отличающийся местными особенностями ферментации и применения.
- Меданское тауко (Tauco Medan) — разновидность из Северной Суматры, распространённая в кухне города Медан.
- Калимантанское тауко (Tauco Kalimantan) — региональная разновидность, производимая в отдельных районах острова Калимантан.
Применение в кулинарии
Тауко используют прежде всего как приправу, придающую блюдам солёность, насыщенный аромат и вкус умами. Оно хорошо сочетается с овощами, мясом, рыбой, морепродуктами, рисом и лапшой.
Индонезийская кухня
В Индонезии тауко является традиционным ингредиентом многих региональных блюд.
- Тауге горенг (Tauge Goreng) — блюдо из обжаренных или бланшированных ростков фасоли мунг, лапши и тофу с густым соусом на основе тауко. Особенно известно в Богоре, Западная Ява.
- Геко (Geco) — региональное блюдо Чианджура, название которого связано со словами tauge (ростки фасоли) и tauco. Готовится из ростков фасоли, лапши и других ингредиентов с соусом из тауко.
- Сото Пекалонган (Soto Pekalongan) — региональная разновидность индонезийского супа с бульоном, приправленным тауко. Известна также под названием tauto.
- Самбал тауко (Sambal Tauco) — острая приправа из чили, тауко и дополнительных ароматических ингредиентов. Используется как соус к рису, овощам, рыбе и мясу.
- Саюр тауко (Sayur Tauco) — овощное блюдо или рагу с добавлением ферментированной соевой пасты.
- Икан тауко (Ikan Tauco) — рыба, приготовленная в соусе на основе тауко с овощами и специями.
Китайско-индонезийская кухня
В кухне китайской общины Индонезии тауко используют для приготовления блюд из свинины, курицы, рыбы, креветок и тофу.
Пасту добавляют в обжаренные овощи, соусы и блюда, приготовленные в воке. Она особенно хорошо сочетается с чесноком, имбирём, чили и зелёным луком.
Другие способы применения
Тауко используют:
- в качестве основы для соусов и подлив;
- для маринования рыбы и мяса;
- в овощных рагу и супах;
- в блюдах из тофу и темпе;
- в острых приправах и самбалах;
- в качестве добавки к жареному рису и лапше.
В современной кулинарии тауко иногда применяют вместо мисо, китайских бобовых паст и других ферментированных соевых приправ. Однако из-за различий в солёности и вкусе такая замена требует корректировки рецептуры.
Пищевая ценность
Тауко содержит растительный белок, аминокислоты, углеводы, небольшое количество жиров и минеральные вещества, сохраняющиеся в продукте после ферментации.
В процессе созревания белки сои расщепляются под действием ферментов микроорганизмов. Образующиеся аминокислоты и другие соединения формируют характерный вкус умами и аромат пасты.
Пищевая ценность зависит от рецептуры, степени ферментации и содержания влаги. Важная особенность тауко — высокая концентрация соли, поэтому его обычно используют в небольших количествах.
Хранение
Тауко промышленного производства обычно продаётся в стеклянных банках, пластиковых контейнерах и бутылках. Встречаются как пастообразные, так и более жидкие варианты.
После вскрытия упаковки продукт рекомендуется хранить в холодильнике в плотно закрытой ёмкости, используя чистую сухую ложку. Срок хранения определяется производителем и зависит от состава, содержания соли и способа обработки.
Интересные факты
- Тауко считается результатом взаимодействия китайской и индонезийской кулинарных культур. Оно особенно прочно укоренилось в кухне Западной Явы.
- Чианджур известен как один из важнейших исторических центров производства тауко в Индонезии. Местная разновидность стала частью гастрономической идентичности города.
- Название блюда ге́ко связано с двумя его характерными ингредиентами — ростками фасоли и тауко.
- В Индонезии тауко может продаваться не только в виде пасты, но и как цельные ферментированные бобы или жидкая приправа.
- Для традиционного производства используют большие глиняные сосуды, в которых соевые бобы созревают в солевом растворе.
- Тауко, мисо, корейский твенджан и китайские соевые пасты относятся к родственному семейству ферментированных соевых приправ, но отличаются технологией изготовления, составом и региональными кулинарными традициями.
- В отличие от многих других ферментированных соевых паст, тауко нередко дополнительно подслащивают пальмовым сахаром, получая характерное сочетание солёного и сладкого вкусов.



